Par la Cie Zu Viel Jamal – Heidelberg, Allemagne
Un petit effort, un petit effort, un petit effort, et c’est fini !
L’intégration – un jeu aux enjeux importants. La règle est simple : s’adapter. Découvrez les subtilités de qui intègre qui et, plus important encore, quel est le processus à l’œuvre. Chaque niveau promet une tension maximale, avec des obstacles ingénieux qui mettent les joueurs au défi de manière inattendue. Qui sortira vainqueur ? Qui connaîtra la défaite ? Quels sont les enjeux ? Qui sont les alliés et qui sont les adversaires ? Et surtout, quel rôle jouerez-vous ? Nul ne peut rester sur la touche. Will-kommen | Will-bleiben | Will-gehen (Vouloir-venir | Vouloir-rester | Vouloir-partir) est une création originale de la troupe de théâtre transculturelle Zu Viel Jamal, qui explore les multiples facettes du thème de l’intégration. La scène se transforme en un terrain de jeu dynamique où la langue, la danse et la performance s’entrelacent harmonieusement, invitant le public à s’emparer des questions cruciales d’identité et d’appartenance.
Eeny, meny, miny, moe and you’re out!
Integration—a game with high stakes. The rule is simple: adapt. Discover the intricacies of who’s incorporating who and, more importantly, what process is at work. Each level promises maximum tension, with ingenious obstacles that challenge players in unexpected ways. Who will emerge victorious? Who will lose? What’s at stake? Who are the allies and who are the adversaries? And above all, what role will you play? No one can be left on the sidelines. Will-kommen | Will-bleiben | Will-gehen (Will-come | Will-stay | Will-go) is an original production from the transcultural theater group Zu Viel Jamal, exploring the multifaceted theme of integration. The stage transforms into a dynamic playing field where language, dance, and performance intertwine seamlessly, inviting the audience to engage with critical questions of identity and belonging.
Distribution
- Texte : Création Collective
- Mise en scène : Sara Backhaus & Laura Holz
- Avec : Hassan Albatran, Franziska, Jauß, Rasheed Kasbulat, Noah Ker, Moritz König, Lea Ostholt, Katya Schilling, Philip Seiler, Marie Wagner.
- Technicien : Lukas Hohl
- Photos : www.nikoloudis.art
Informations pratiques
- Date : Vendredi 4 juillet 2025
- Horaire : 20h30
- Lieu : Théâtre 145 (145 Cr Berriat, 38000 Grenoble)
- Tarif : Gratuit
- Info / Résa : 04 76 01 01 41 ou crearc@crearc.fr
